呼吸之间第一季

　　面对新一波小报丑闻和客户骤减，经纪人们发现他们的世界被一名富有却缺乏经验的新合伙人搅得上下颠倒。

　　the first German production, the series Sam – A Saxon, will follow the real-life story of Samuel Meffire, East Germany’s first black police officer

　　故事发生在位于意大利那不勒斯的一个贫穷而又破败的社区之中，莉拉（卢多维卡·纳斯蒂 Ludovica Nasti 饰）和爱莲娜（艾丽莎·德尔·杰尼奥 Elisa del Genio 饰）从小就生活在那里。莉拉出生在一个专制的家庭之中，父亲是一名鞋匠。虽然莉拉在班级里是公认的天才少女，但是在父亲的坚持之下，莉拉最终放弃了学业，在鞋店里成为了帮工。
　　和莉拉不同，爱莲娜在家人和老师的支持之下继续求学，虽然和莉拉走上了截然不同的人生道路，但爱莲娜的目光始终凝聚在莉拉的身上。在十六岁那一年，莉拉嫁给了苦苦追求她的富家子弟斯代凡诺（乔万尼·阿穆拉 Giovanni Amura 饰），可是等待着她的却并非美好的婚姻生活。

　　The new series is going to be entitled The Tower II: Death Message and is based on Kate London’s brilliant second novel of the same name. It is being adapted by screenwriter Patrick Harbinson (Homeland, Fearless, 24, ER) and produced by his company Windhover Films and production company Mammoth Screen.
　　The series opens with Lizzie (Tahirah Sharif) returning to Farlow station where her boss and former lover, DI Kieran Shaw (Emmett J Scanlan), partners her with Arif Johar (Michael Karim). Their first call is to a domestic violence complaint against Mark Brannon, who is accused of beating up his girlfriend, Georgina Teel, and terrorising their young daughter Skye.
　　Lizzie persuades Georgina to tell the truth about what Brannon has done to her, enabling Lizzie and Arif to arrest him. However, once the case gets to court, Lizzie finds herself cross-examined on the stand, leaving the whole case on a knife-edge.”
　　Sarah knows that Fedden has handed her an impossible challenge, but she throws herself into it with typical determination and thoroughness. And, gradually, perhaps helped by the fact that she too was a teenager of Tania’s age back in 1997, she begins to uncover clues that previous investigations had overlooked. At the end of the first episode, Sarah’s investigations take a further twist, which means she and Lizzie cross paths again.

　　记得《疯城记》吗？Reece Shearsmith和Steve Pemberton再度携手归来，联合BBC推出这部暗黑喜剧《Inside NO.9》,关于片名，主创在一次采访中提到这完全是随机想到的一个名字，原本也不是9这个数字，后来觉得9更加顺口才采用了...
　　该剧与《黑镜》的结构类似，一集一个故事，每集的故事都是独立的；看过《疯城记》的人应该都为二位的演技所折服，相信此次的6个新故事也不会令人失望……

　　The stranded Colonials struggle to survive under the brutal Cylon rule of New Caprica, but when Galactica returns to save humanity, the fledgling Fleet resumes its search for Earth. The Cylons, after losing control on New Caprica, depart on their own mysterious quest for Earth.