三个年轻的警戒会员聚集到一起，准备把非法移民从边界赶回墨西哥。但是他们随即发现，彼此之间有着必须跨越的鸿沟。
老杨（韩非 饰）是前进伞厂的厂长，由于平日只重数量、不顾质量，相亲时闹出大笑话。一日，他挑一把出本厂生产的自动伞，托未婚妻小金（张文蓉 饰）赠予未来的丈母娘（孙景璐 饰）。结果，大妈拿着这把伞接连闯了许多“祸”。而老杨则坚决不承认伞有质量问题，硬说别人使用不当，而他自己却被伞簧夹破了手。下雨天，好多顾客由于使用了前进厂的伞，闹出不少笑话和麻烦。在餐厅相亲时，大妈认出了老杨就是伞厂的厂长，和周围顾客一起围拢住他，批评他不抓产品质量，生产出这种让人心烦的“缺德伞”，并生气地将女儿拉回家。老杨痛定思痛，决心狠抓产品质量......
《典当商》改编自Edward Lewis Wallant同名小说，主人公是一名犹太人典当商，从纳粹集中营逃出后在纽约哈莱姆经营当铺时维持生计，男主角罗德·斯泰格尔由此获得了当年奥斯卡影帝的提名。
