Doctor Who actress Catherine Tate has landed her own Netflix series.
　　The British comedy performer, best known in the UK for her sketch series The Catherine Tate Show, has created six-part women’s prison mockumentary Hard Cell for Netflix.
　　Here’s the logline: “Tate plays multiple characters as a documentary crew follows the inmates and staff of HMP Woldsley capturing the penal system at its brutal humorous best.”
　　Hard Cell is produced by Argonon-backed Leopard Pictures, which is behind Mackenzie Crook’s BBC show Worzel Gummidge.
　　Executive producer Kristian Smith said: “We cannot wait to show audiences on Netflix the inside of HMP Woldsley, our fictional prison occupied by the fantastic creations of Catherine Tate. This series is funny and touching all at once, revealing what life might be like in a British women’s correctional facility.”

　　Full plot details haven’t been revealed but we understand it follows the birth of the nightclub scene in London’s Soho. The series will mix elements of the fact-based research of Kohn’s book with fictional characters and storylines, exploring all aspects of the criminal world of Soho in the early 20th Century.
　　We hear it’s partly based on the true story of conservative, god-fearing 42-year old single mother Kate Meyrick, who builds a nightclub empire and criminal family enterprise and becomes the most dangerous woman in London as well as a competitor to Brilliant Chang, the baron of Soho’s gritty underworld.
　　Her nightclubs are fuelled by drugs and alcohol that allow for a generation of World War I veterans and survivors to forget their trauma and break through the rigid patriarchal structures of the era to allow women to dance, have sex and do drugs with whoever they want.

　　这是一部强有力的角色驱动型惊悚剧，设定在当代伦敦的中心。故事讲述一通匿名电话将两位才华横溢的警探卷入了一起旧谋杀案。June Lenker警长，是一个处于事业初期的年轻女性；Daniel Hegarty高级督察，则是一位人脉宽广的男性，他下定决心保护自己的过往成就。

　　这部10集的历史剧主要描述百货业先驱者哈里·戈登·塞尔弗里奇（1858-1947）的传奇经历。塞尔弗里奇是美国出生的英国商人，1906年来到英国，开始在伦敦牛津大街建造塞尔弗里奇百货商店。该店于1909年开业，成为百货商店的「始祖」。后来，情妇和赌瘾让塞尔弗里奇失去了巨额家产，在穷困潦倒中死去。与塞尔弗里奇有染的著名女性包括：伊莎朵拉·邓肯（Isadora Duncan），现代舞的创始者，使舞蹈成为人类肢体与感情的自然表达方式，因披肩卷入跑车轮胎中而意外身亡；安娜·帕芙洛娃（Anna Pavlova），俄罗斯芭蕾舞演员，当代著名的舞蹈家，为传播和普及芭蕾舞艺术做出重大贡献。

　　苏菲·特纳将主演ITV犯罪题材剧《琼》(Joan，暂译)，饰演英国臭名昭著的珠宝大盗琼·汉宁顿，《威尔森夫人》的搭档理查德·莱克斯顿和安娜·西蒙分别出任导演和担任编剧。

　　本剧为北爱题材，讲述了一辆从斯特兰福特湾中捞起的车中发现了疑似为自杀遗言的纸条，北爱尔兰警探Tom Brannick将其与一桩臭名昭著的悬案联系了起来，而他和这起旧案有诸多关联。这个发现引发了对一名传奇杀手坚持不懈的追捕。

　　一个工人阶级家庭在19世纪90年代的约克郡，从肮脏的鱼码头搬到了一个广阔的乡村庄园。

　　Witness protection is often glamorised as keeping innocent witnesses safe from harm but the truth is darker, murkier, and far more complex. Many protected people are themselves criminals. It’s a life of moral compromise. It also involves maximum secrecy, false identities, and a world where you can’t trust your own colleagues.
　　Based on the first-hand experiences of a long serving witness protection officer, Protection is about what happens when the system breaks down. It’s about a police officer, Detective Inspector Liz Nyles (Siobhan Finneran), who finds herself at the heart of such a breach; personally compromised by an affair with a colleague, but determined to fight back, and uncover the true source of corruption within her unit. To redeem herself, the reputation of her lover, and to keep her witnesses safe. Even if they don’t always deserve it.
　　Navigating the morally-grey, clandestine world of witness protection, Liz’s mission to find the truth will take her deep into the heart of the criminal underbelly and beyond as she becomes more and more torn between caring for her family, her loyalty to her lover and her duty as a police officer. This is the story of a smart, tough cop, out of her depth in a world where nothing is as it seems.
　　With a deft narrative that engages from the outset, Kris Mrksa creates suspenseful twists and with every hairpin turn perfectly navigates the story to ensure the audience won’t know who to believe and who is telling the truth.

　　Hannah Stern makes the risky decision to leave her family firm for a competitor in a steamy legal drama about divorce - in and out of the courtroom.

　　Amazon续订《钻井》第二季。

　　本剧基于Frederick Forsyth的同名小说和1973年同名改编电影创作。
　　“豺狼”（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）是一个无与伦比、难以捉摸的独行杀手，他以执行高报酬的刺杀任务为生。处于“豺狼”私人生活中心的Nuria（乌苏拉·科尔维罗 Úrsula Corberó 饰）对他的身份却一无所知。在最近一次杀人后，“豺狼”遇到了自己的对手，顽强的英国情报探员Bianca（拉什纳·林奇 Lashana Lynch 饰）。Bianca开始在欧洲各地追捕“豺狼”，一场惊心动魄的猫鼠追逐战由此展开，随之而来的是一连串的破坏。

　　伊德里斯·艾尔巴回归《路德》第五季、继续饰演伦敦重案组警探约翰·路德；第五季共四集，由BBC、BBC America联合制作。前四季编剧尼尔·克洛斯继续操刀第五季剧本。该剧集曾11次获艾美奖提名，艾尔巴凭借该剧获封2012年金球奖迷你剧最佳男演员。第五季将于明年年初开拍，BBC环球负责发行。

　　在激动人心的第四季中，我们快进了六年，发现尼基（埃丝特·史密斯 Esther Smith 饰）和杰森（拉菲·斯波 Rafe Spall 饰）已经成为有经验的收养父母，建立了一个美好的小型核心家庭，并得到了一个非凡的支持网络。然而，当他们的青春期女儿普林塞斯（斯嘉丽·雷纳 Scarlett Rayner 饰）开始渴望与亲生母亲建立联系时，尼基和杰森面临着对他们育儿技能的终极考验。

　　SUPACELL is about a  group of five ordinary people who unexpectedly develop superpowers. They have little in common except for one thing: they are all Black South Londoners. It is down to one man, Michael Lasaki, to bring them all together in order to save the woman he loves

　　杰索普一家的计划总是会出差错，这个家庭每天都面临挑战和疯狂的情况，而儿子山姆用相机将一切记录下来。

　　本剧改编自Bernard Cornwell的“Warlord Chronicles”三部曲中的第一部《凛冬王》。
　　《凛冬王》被定位为对亚瑟王传说的修正主义改编，讲述Arthur Pendragon从一个被抛弃之人，成长为了传奇的战士和领袖。故事背景为5世纪， 早于英国统一之前，发生在一个充满敌对派系和部落的土地上，那时的世界十分残酷，生命往往转瞬即逝。

　　《天堂岛疑案》主创Robert Thorogood为PBS Masterpiece和UKTV，执笔的全女班侦探类电视剧《玛洛谋杀俱乐部》（The Marlow Murder Club）日前公开剧照，并确认剧集会在明年开播。
　　本书原著出版于2021年，故事围绕着Samantha饰演的主角——一位退休的考古学家“Judith”（《唐顿庄园》“Lady Rosamund” Samantha Bond饰演）展开；她独自住在宁静的Marlow镇一栋有些年份的豪宅里，通过为当地报纸做填字游戏来打发时间。有一天，当“Judith”例行在泰晤士河野外游泳，她听到邻居花园里传来枪声，并且确信发生了一起残酷的谋杀案。
　　当警察不愿相信她的故事时，Judith发现自己与当地的遛狗人/空巢老人“Suzie”（《神秘博士》“Ruth” Jo Martin饰演）以及不得志的牧师妻子“Becks” （、《睡魔》“Zelda” Cara Horgan）建立了不太可能的友谊，于是三人开始了自己的调查。最终，众人被要求协助参与一场由刚刚履职的 “Tanika”（《真相捕捉》“Aliza” Natalie Dew饰演）所领导的警方调查。Judith和她的朋友们必须拼凑线索，盘问嫌疑人（证人），并面对真正的危险，同时她们争分夺秒地追踪与阻止凶手。

　　不甘成为只靠掠夺和狡猾诡计讨生活的女流之辈。她，要成为传奇。

　　《黑豹 Black Panther》的Letitia Wright及《星球大战 Star Wars》新三部曲演员John Boyega加盟BBC剧《细斧 Small Axe》，这部剧已获Amazon购下美国点播权。 这部6集剧会讲述5个不同的故事，背景设置在60-80年代的伦敦西印度社区。剧集标题来自牙买加谚语「If you are the big tree, we are the small axe.」，意指即使是微弱的异议声，仍然可以挑战强权一方。 其余演员包括Malachi Kirby﹑Shaun Parkes﹑Rochenda Sandall﹑Alex Jennings 及Jack Lowden。

　　Skye's plan to scare off Danny backfires, while Max and Jake's pub in Chicago is struggling. Meanwhile, Jim Sturrock opens a community centre in Leith and Teddy is managing a cannabis farm in the Borders for Maggie Lynch.

　　Jamie Sives及Mark Bonnar将主演BBC 4集剧《过失 Guilt》（正确说法是，这剧是BBC Scotland线上频道的首部剧集，然后会在BBC Two播出），Neil Forsyth执笔的此剧讲述两个性格不同的苏格兰人兄弟Max及Jake（Jamie Sives及Mark Bonnar饰），某夜他们从婚礼现场驾车回家时，不小心在漆黑的街道上撞死了个老人，惊慌失措的他们决定掩饰自己的过失。然而死者的邻居和亲属皆怀疑老人的死另有内情，这使得Max及Jake的生活开始土崩瓦解，而且内疚感﹑秘密使他两无法再信任任何人。

　　艾什雷·沃特斯（《防弹兄弟》《糖果屋大道》）和凯恩·鲁宾逊再次出演杜尚和沙利，新加入演员米歇尔·沃德（《心机夏令营》《Blue Story》）饰演杰米。音乐艺术家辛比· 阿吉卡沃“小西姆兹”和戴维·奥莫雷吉“戴夫”也参演了本剧。肖恩·罗米拉斯（《Out》）和阿什利·托马斯（《24 小时：遗产》《罪夜之奔》《黑镜》）也将回归，继续饰演德利斯和杰梅因。新加入的演员包括莉萨·德万（《Trust》）、贾丝明·乔布森（《Lie Low》《服从》）、卡迪姆·拉姆齐（《性爱自修室》《Blue Story》）、莎芙蓉·霍金（《伦敦杀戮》《白金狂人》）、 科拉·博金（《神探亨特》《黑镜》 ）和霍普·伊克波库。
　　原剧在英国播出，于 2013 年完结。前两季现已在 Netflix 上面向全球上线。如今，流亡中的杜尚（艾什雷·沃特斯饰演）重返伦敦，意图在利润丰厚的毒品市场中重新掌权，新的一季由此拉开了帷幕。他与刑满释放后回到同一条街道的沙利（凯恩·鲁宾逊饰演）开始联手，他们是精神上的兄弟，是搭档，有时候也是对手。他们即将面对的就是杰米（米歇尔·沃德饰演），他是个年轻、贪婪、残忍的帮派老大，他的野心让杜尚和沙利无处置身。
　　下一章节是全新的十集内容，由罗南·贝内特担任创剧人和编剧，于 9 月 13 日上线。丹尼尔·韦斯特也是编剧之一。该剧由原制作团队担任监制，即 Cowboy Films 的查尔斯·斯蒂尔和阿拉斯代尔·弗林德、Easter Partisan 的罗南·贝内特以及 Yann Demange。伊冯娜·伊西梅姆·伊瓦兹博担任剧集制片人。新剧集的监制是多才多艺的艺人兼制片人德雷克和他的商业伙伴阿德尔·“未来”·努尔，以及 SpringHill Entertainment 的马弗里克·卡特和贾迈勒·亨德森。
　　《 上层男孩》由雷纳尔多·马库斯·格林（《怪物与人》）、尼娅·达科斯塔（《糖果人》《小森林》）、阿奈尔·卡里亚（《纯粹》）以及布拉迪·胡德（《摩斯探长前传》）联合执导 。该剧集采用了布莱恩·伊诺的原创音乐，以及迈克尔·“米凯伊·J”·阿桑特的其他音乐作品。

　　故事讲述Laura Simmonds和她的巴塞罗那领事同事兼朋友Alba Ortiz，为保护那些在加泰罗尼亚地区陷入困境的英国国民而战斗。Laura和Alba担任的角色混合了律师、顾问和警察，她们的外交技巧在解决各种困境中发挥到了极致。
　　剧集开场，一名年轻的英国人莫名身亡，他生前曾在巴塞罗那臭名昭著的码头附近当酒吧招待。尽管西班牙警方和英国外交部都认为这只是起悲惨的意外事故，但Laura支持这名男孩悲愤的父亲Colin，他坚信儿子死的那晚发生了更可怕的事情。
　　随着新证据的出现和一场谋杀案调查的展开，Laura和Alba发现酒吧男招待的死亡、有组织犯罪和英国安全部门之间存在联系。Laura坚决要曝光英国和西班牙两国不遗余力埋藏的秘密，而她对于正义的追求将她置于真正的危险之中。

　　23岁的化学专业毕业生艾玛·赫奇（Emma Hedges）在苏格兰法医与解剖学研究中心找到了新工作。 兴奋的她热衷于法医学的学习，因此参加了在线法证科学课程。然而，在线课程的案例——曾在邓迪市发现的一具女尸，在她心中唤起了一种怪异又恐怖的熟悉感。她发现这是关于她的故事，因为在十八年前，她母亲的尸体就是这样被发现的……
　　这个奇怪的巧合正是她所需要的动力，对她来说，是时候去揭露她妈妈遇害的真相了。在她的新老板——两位著名的法医科学家和一名坚定的侦探的帮助下，艾玛沿着这些年来留下的蛛丝马迹回溯事情的源头。这些留痕竟然指向了她的旧朋友、刚刚认识的男友，以及一次警方调查。这是一个充满危险和欺骗的世界，无论她被母亲遇害的证据带向何处，艾玛都会迎难而上吗？